author avatar
12 août 2019  Mathilde LEROUX  Chef de produit sénior
 

Résumé
MKV est l’un des formats vidéo les plus populaires, mais il est moins compatible que le format MP4 et risque de ne pas pouvoir être ouvert lors de son utilisation. Cet article vous expliquera principalement comment convertir le fichier MKV en MP4 et l’édition de vidéos MKV.



convertisseur mkv au format mp4

1/ Introduction de fichier MKV

MKV est un flux vidéo représentant Matroska, qui est très populaire dans les fichiers audio et vidéo tels que les films ou les émissions de télévision et qu’il est souvent utilisé pour stocker le contenu multimédia. Le format de fichier MKV peut accueillir plusieurs vidéos, fichiers audio, images, sous-titres et autres données en quantité illimitée. Le fichier MKV est un format de conteneur vidéo similaire à AV, MP4 ou ASF.

MKV est un format vidéo ouvert sans breveté. Bien qu’il soit pris en charge par de nombreux lecteurs et périphériques, tous les périphériques ne prennent pas en charge sa lecture directe. Le fichier MKV ne peut pas être ouvert sans codec vidéo spécifique sur certains lecteurs. Dans ce cas-là, la solution principale consiste à convertir le fichier MKV en MP4. Le format MP4 est le format vidéo le plus compatible et peut être lu sur la plupart des appareils.

convertir mkv en mp4

2/ Comment convertir la vidéo MKV en MP4 ?

Le format MKV peut contenir une variété de pistes audio et de sous-titres, tels que: .SRT, .SSA ou .USF (Format de sous-titre commun) et même prendre en charge les sous-titres VobSub sur DVD. Le convertisseur de format vidéo général ne parvient pas à extraire certaines pistes audio et sous-titres, mais Renee Video Editor Pro peut l’extraire !

Renee Vidoe Editor Pro est un logiciel de montage vidéo polyvalent. Vous pouvez sélectionner la piste audio et les sous-titres préférés, puis convertir le format vidéo en MP4. Les étapes de l’opération sont très simples.

Renee Video Editor Pro – Logiciel de montage vidéo polyvalentRenee Video Editor Pro pour l'enregistrement de l'écran et le montage vidéo

Montage vidéo Couper, rogner et fusionner des vidéos. Ajouter des filigranes, des effets et la musique dans la vidéo.

Conversion de vidéo et audio Convertir les fichiers vidéo et audio sous de divers formats avec ou sans la compression.

Enregistrement de l’écran Filmer l’écran et la caméra du PC avec ou sans le son. Possible de définir un enregistrement automatique.

Utilisation simple Il suffit quelques clics pour achever le montage et la conversion de vidéo.

Fonctionner sous Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista et XP.

Montage vidéo Couper, rogner et fusionner des vidéos. Ajouter des filigranes, des effets, sous

Conversion de vidéo et audio Convertir les fichiers vidéo et audio sous de divers formats avec ou sans la compression.

Enregistrement de l’écran Filmer l’écran et la caméra du PC avec ou sans le son. Possible de définir un enregistrement automatique.

TéléchargerTéléchargerTéléchargerDéjà 800 personnes l’ont téléchargé !

① Tout d’abord, téléchargez et installez Renee Video Editor Pro. Ouvrez Renee Video Editor Pro et cliquez sur « Vidéo Toolbox » .
interface video toolbox
②  Entrez dans l’interface d’édition, cliquez sur « Ajouter un fichier » pour importer le fichier vidéo.
ajouter un fichier nouveau pour convertir son format
③  Sélectionnez la piste audio cible (copie en anglais ou en chinois) et le type de sous-titre, comme indiqué ci-dessous:
choisir le piste audio et sous-titre
④  Cliquez sur « Format de sortie » pour choisir le format MP4. Cliquez sur « Dossier de sortie » pour définir l’emplacement d’enregistrement. Enfin, touchez sur « Lancer » .
choisir format sorti

3/ Comment éditer une vidéo MKV ?

Une fois la conversion de format MP4 terminée, si vous devez extraire et modifier des vidéos pour certains chapitres de vidéo MKV, Renee Video Editor Pro peut également répondre à vos besoins. Par ailleurs, Renee Video Editor Pro est capable de couper, rogner et fusionner des vidéos et aussi de synchroniser l’image et le son.
Renee Video Editor Pro – Logiciel de montage vidéo polyvalentRenee Video Editor Pro pour l'enregistrement de l'écran et le montage vidéo

Montage vidéo Couper, rogner et fusionner des vidéos. Ajouter des filigranes, des effets et la musique dans la vidéo.

Conversion de vidéo et audio Convertir les fichiers vidéo et audio sous de divers formats avec ou sans la compression.

Enregistrement de l’écran Filmer l’écran et la caméra du PC avec ou sans le son. Possible de définir un enregistrement automatique.

Utilisation simple Il suffit quelques clics pour achever le montage et la conversion de vidéo.

Fonctionner sous Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista et XP.

Montage vidéo Couper, rogner et fusionner des vidéos. Ajouter des filigranes, des effets, sous

Conversion de vidéo et audio Convertir les fichiers vidéo et audio sous de divers formats avec ou sans la compression.

Enregistrement de l’écran Filmer l’écran et la caméra du PC avec ou sans le son. Possible de définir un enregistrement automatique.

TéléchargerTéléchargerTéléchargerDéjà 800 personnes l’ont téléchargé !

① La fonction de coupage de la vidéo peut vous aider à configurer le point du début et de la fin par déplacer « les glissières bleu » , à définir la longueur et la vitesse de la vidéo.
La fonction de coupage de la vidéo
② La fonction de rogner et pivoter peut vous aider de rogner la partie de vidéo et la tourner. Vous pouvez recadrer en faisant glisser directement la bordure de recadrage ou en entrant une valeur exacte sous la vidéo.
La fonction de rogner et pivoter
③ La fonction d’effet spécial peut vous aider à ajouter les effets spéciaux comme « Les filtres », « Zoom », « Effet du volume ».
types des effets différents
④ La fonction de filigrane vous permet d’intégrer un grand nombre de types de filigranes en texte, image et vidéo, aussi pouvoir à enlever des filigranes en excès de la vidéo.
ajouter un nouveau filigrane
⑤ Vous pouvez choisir d’ajouter de la musique locale ou votre propre doublage, ce qui rend le film plus riche et intéressant. Vous pouvez régler le volume de musique du son d’origine ou définir un fondu entrant et sortant dans la champ de configuration.
choisir d’ajouter de la musique locale ou votre propre doublage
⑥ Avec la fonction de sous-titre, vous pouvez ajouter les sous-titres pour votre vidéo. Cette fonction peut aussi vous permettre de définir la position et la police de sous-titre.
Ajoutez les sous-titres, les lignes et les commentaires.