Comment insérer un texte dans un fichier PDF ?

1/ Logiciels d'édition PDF pour insérer un texte dans un fichier PDF

Dans cet article, nous présenterons quatre outils d’édition PDF avec des fonctions variées. Tous les 4 logiciels peuvent éditer et ajouter le texte dans un PDF, mais leurs fonctions sont différents. Ensuite, nous vous montrerons en détail comment utiliser ces outils. Vous pouvez faire référence et choisir le logiciel que vous préférez.

1. Utiliser Renee PDF Aide

Tout d’abord, nous présenterons Renee PDF Aide. Voici les étapes à suivre pour convertir un PDF et insérer un texte dans un document PDF avec Renee PDF Aide.

Qu’est-ce que Renee PDF Aide?

Renee PDF Aide est un logiciel polyvalent conçu pour l’édition PDF et la conversion du format PDF. Par ailleurs, ce logiciel intègre la technologie avancée OCR et peut convertir le document PDF en Word, Excel, PowerPoint, Image, HTML, TXT et d’autres formats de fichier courant. En plus, vous pouvez convertir tout le document PDF ou une certaine page d’un document PDF en d’autres formats. La vitesse de conversion peut atteindre à 80 pages par minute. L’opération est davantage simple. Et aussi, les fonctionnalités d’édition permettent de réparer le fichier endommagé, d’optimiser le temps de chargement du fichier volumineux, de diviser un fichier, de fusionner des pages spécifiées à un document PDF, de modifier l’angle d’affichage du fichier, de chiffrer ou déchiffrer un document PDF et d’ajouter un filigrane dans un fichier.

En outre, Renee PDF Aide supporte la conversion du fichier PDF en français, anglais, allemand, italien, portugais, espagnol, chinois, coréen, japonais, etc. Sous le mode OCR, il suffit de sélectionner la langue du document PDF pour augmenter le taux de reconnaissance des caractères et l’efficacité de conversion. Les débutants de l’ordinateur peuvent utiliser Renee PDF Aide sans problème.

Comment ajouter le texte à un PDF?

Renee PDF Aide contient deux fonctions, « Outils PDF » et « Conversion PDF ». La première fonction consiste à éditer des fichiers PDF et la seconde à convertir un PDF aux formats courants. Voici comment utiliser la fonction de conversion pour convertir le PDF au format éditable puis ajouter le texte au fichier.

Voici les étapes:

Étape 1 : Téléchargez et installez Renee PDF Aide, puis ouvrez le logiciel et sélectionnez « Conversion PDF ».

Étape 2 : Entrez dans l’interface de conversion et cliquez sur « Ajouter des fichiers » pour charger le fichier PDF à convertir dans le logiciel. Puis choisissez le format cible: Word/Excel/PowerPoint/Image/HTML/TXT comme format de sortie. Vous pouvez aussi choisir « Activer OCR » pour pour augmenter le taux de reconnaissance des caractères pendant la conversion.

Étape 3 : Après le réglage, cliquez sur le bouton « Convertir » en bas à droite pour lancer la conversion. Une fois terminée, il affichera le nombre total de fichiers et celui de fichiers convertis avec succès.

2. Utiliser Adobe Acrobat Pro

Adobe Acrobat Pro est un logiciel d’édition de PDF développé par Adobe. Vous pouvez utiliser le logiciel pour créer, enregistrer, afficher et imprimer des fichiers PDF. De plus, il fournit les fonctions d’édition de PDF essentielles comme agrandir et réduire les pages PDF, ajouter un filigrane, ajouter l’en-tête/pied de la page, ajouter des marques, définir un mot de passe pour les fichiers PDF et ajouter du contenu multimédia.

Ce logiciel PDF fiable est compatible avec de nombreux systèmes d’exploitation. Vous pouvez générer et modifier des fichiers PDF sur n’importe quel appareil à tout moment. De plus, il dispose d’une interface claire et conviviale. Vous pouvez facilement partager, protéger et rechercher des informations dans le fichier PDF lors de la création d’un PDF avec ce logiciel.

Ensuite, nous vous montrerons comment ajouter du texte à un fichier PDF avec Adobe Acrobat Pro.

Téléchargez et installez Adobe Acrobat Pro. Dans le menu en haut, sélectionnez « Fichier » – « Ouvrir » pour ajouter le fichier PDF cible au logiciel. Ensuite, sélectionnez « Affichage » – « Outils » – « Édition de contenu », il affiche un cadre de saisir le contenu. Et après, cliquez sur l’endroit où vous devez ajouter du texte et saisissez le contenu souhaité.

3. Utiliser l'outil en ligne – LightPDF

LightPDF est un un convertisseur PDF en ligne gratuit qui peut non seulement convertir des PDF entre Word, PPT, JPG, PNG et Excel, il peut également convertir le fichier au format Word, Excel, PPT, PNG, JPG en PDF. De plus, il offre de nombreuses fonctions d’édition, telles que le cryptage, le décryptage, la rotation, la fusion, le fractionnement et l’ajout de signature. Ensuite, nous vous montrerons comment ajouter du texte à un fichier PDF avec LightPDF.

Voici les étapes:

Accédez à LightPDF (l’URL: https://lightpdf.com/ ) sur votre navigateur. Ensuite, sélectionnez « Edit PDF » – « Open File » pour télécharger le fichier PDF au logiciel. Ensuite, cliquez sur « Edit » – « Add text » pour ajoutez du texte au fichier PDF. Enfin, téléchargez le fichier en cliquant sur le bouton « Download » pour enregistrer le fichier PDF converti.

4. Utiliser ApowerPDF

ApowerPDF est l’outil d’édition de PDF très apprécié sur le marché. Il offre de nombreuses fonctions de visualisation et d’édition. Par exemple, vous pouvez ajouter du texte, créer et fusionner, réviser, coopérer avec les partenaires pour créer un fichier PDF, ajouter des marques / filigrane / cadre de texte / image / annotation / sceaux / mot de passe et remplir une formulaire. De plus, ApowerPDF peut ajouter la signature numérique pour protéger le PDF pour garantir la sécurité du fichier. Ensuite, nous vous montrerons comment ajouter du texte à un PDF avec ApowerPDF.

Voici les étapes:

Téléchargez et installez ApowerPDF. Ouvrez le logiciel et cliquez sur « Fichier » – « Ouvrir » dans le menu en haut pour ajouter le fichier PDF qui doit ajouter le texte. Cliquez sur « Modifier » et faites un clic droite à l’endroit pour ajouter le texte.

2/ Conclusions

Dans cet article, nous avons présenté quatre éditeurs de PDF. Voici quelques différences parmi ces éditeurs.

En terme de la stabilité, bien que vous puissiez facilement ajouter rapidement du texte à un fichier PDF avec LightPDF sans téléchargement du logiciel, il doit être utilisé en ligne dans un état du réseau stable. Les autres éditeurs PDF peuvent être utilisés hors ligne. De plus, il n’est pas sûr de télécharger les fichiers sur les serveurs en ligne car la sécurité des données ne sont pas garantis. La taille du fichier téléchargé est également limitée. Par conséquent, il est recommandé de choisir les trois logiciels en priorité.

En terme de la fonctionnalité, le site LightPDF offre moins de fonctions d’édition que Adobe Acrobat PDF. Bien qu’Adobe Acrobat soit un logiciel d’édition PDF officiel, ses fonctions d’édition sont relativement simples et il ne peut pas réaliser la fonction de conversion de divers formats. ApowerPDF offre de nombreuses fonctions, mais elles ne sont pas assez utiles pour les débutants. Il ne dispose également pas de la fonction de conversion de format. En revanche, les fonctions de Renee PDF Aide sont pratiques, tels que la réparation, la fusion, le chiffrement et l’ajout de filigranes, etc.. Vous pouvez facilement et simplement utiliser Renee PDF Aide pour convertir et modifier des fichiers PDF.